Menu
arrange-toi

théâtre

Arrange-toi

de Saverio La Ruina - compagnie AnteprimA

du Mardi 17 au 20 octobre

mardi 17 octobre 20h30 à Blanzy - salle EVA
mercredi 18 octobre 20h au Creusot - L'Escale
vendredi 20 octobre 20h30 à Cronat - salle des fêtes

THÉÂTRE & CHANT
Avec ses mots de fille de la campagne, Vittoria raconte avec humour et cynisme sa vie passée dans un village de Calabre. Un récit bouleversant sur la condition des femmes à une époque pas si lointaine. Une interprétation poignante, mais sans pathos, accompagnée de magnifiques chants a capella.

Jeune fille, Vittoria découvre le regard des hommes qui la scrutent. « On les appelait les géomètres parce qu’ils te mesuraient des yeux comme s’ils avaient un mètre. (…) Et la radiographie commençait. Zzzzzz... »

À treize ans, elle est mariée à un homme deux fois plus âgé qu’elle. À vingt-huit ans, elle a déjà sept enfants. À sa huitième grossesse, son mari lui dit « arrange-toi ». La peur des grossesses à répétition, les années qui durent neuf mois au lieu de douze, les « arrangements », les « faiseuses d’anges »…

Racontée en français et en italien, ponctuée par la beauté des chants méditerranéens, l’histoire de Vittoria, devenue
grand-mère, nous renvoie aux valeurs et aux préjugés d’un autre temps. Quoique....

distribution

avec la comédienne Federica Martucci et la chanteuse Julia Gaudin
texte Saverio La Ruina - Prix UBU 2010 - Editions les Amandiers Paris | traduction Federica Martucci et Amandine Mélan avec le soutien de la Maison Antoine Vitez | mise en scène Antonella Amirante | création costumes Elsa Belenguier en collaboration avec  Alex Constantino et la complicité de l’ENSATT | administration de production Frédérique Yaghaian
 

productions

soutiens L'arc scène nationale Le Creusot Réseau en scène Languedoc-Roussillon dans le cadre du projet Développement des arts vivants en Massif central, cofinancé par l’État - CGET - Fnadt Massif central au titre de la Convention de Massif central et par l’Union européenne au titre du Programme opérationnel interrégional Feder Massif central | Drac Auvergne-Rhône-Alpes | Ville de Lyon

Infos pratiques

Réservation à L'arc possible pour les représentations à Blanzy et à L'Escale au Creusot (Lien ci-dessus)

Réservation possible pour la représentation de Cronat à la Communauté de communes Entre Arroux, Loire et Somme au 03 85 85 84 47

A télécharger

Sur le web

Partager